POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Em vigor a partir de: 15 de fevereiro de 2020 Obrigado por usar o QUBE! SOBRE O QUBE O QUBE é um aplicativo móvel interativo que oferece uma ferramenta de escaneamento para conectar o mundo digital ao mundo físico. Quando o ícone do QUBE aparecer na tela do canal Cinemax ou HBO ou em qualquer outra mídia, você poderá escanear o ícone usando o aplicativo QUBE. Você então será redirecionado para outro site ou serviço, onde poderá ter acesso a benefícios e ofertas especiais, de anunciantes terceiros e/ou parceiros comerciais, ou até da HBO (“Benefícios”). Os Benefícios podem incluir descontos e promoções para produtos e/ou serviços de anunciantes terceiros e/ou parceiros comerciais, e/ou conteúdo especial Cinemax e/ou HBO. Esta Política de Privacidade esclarece nossas práticas sobre o tratamento de dados e as escolhas que você pode fazer sobre as informações coletadas por meio de nosso aplicativo QUBE. Ela se aplica a todos os recursos presentes no QUBE e foi concebida para fornecer transparência às nossas práticas e princípios de privacidade. Os termos em letra maiúscula usados nesta Política de Privacidade e não definidos terão o significado a eles atribuído nos Termos de Uso do QUBE. O QUBE é operado pela HBO Digital Latin America, LLC, que será a controladora de seus dados pessoais. Índice • Dados pessoais que coletamos • Como utilizamos os dados pessoais • Cookies e outras tecnologias de rastreamento • Compartilhamento e divulgação de dados pessoais • Retenção e exclusão de dados pessoais • Seus direitos, opções e controles • Segurança da informação • Privacidade de menores • Transferência internacional • Notificação sobre atualizações da política de privacidade • Como entrar em contato conosco Dados pessoais que coletamos Podemos coletar diferentes tipos de dados durante suas interações com o QUBE. Tais informações podem incluir diferentes categorias de dados pessoais, tais como: dados do usuário, dados de uso e dados técnicos. Abaixo, descrevemos os tipos de dados pessoais que podemos coletar: Dados de cadastro, conta e inscrição. Podemos coletar dados pessoais durante o uso ou cadastro no QUBE. Por exemplo, ao optar por se cadastrar no QUBE e criar uma conta, você pode nos fornecer determinados dados pessoais, dentre os quais: nome, data de nascimento, sexo, país, estado, cidade e endereço de e-mail. Você pode anexar uma foto ao seu perfil; no entanto, note que não a armazenamos; ela será armazenada apenas na memória do seu dispositivo. Dados de localização. Podemos ter acesso e/ou coletar certos dados sobre sua localização, como seu país, estado e cidade, seja quando você os fornecer ou por meio de informações do dispositivo (como, por exemplo, um endereço de IP). Acesso à câmera. Para funcionar, o QUBE precisa ter acesso à câmera do seu dispositivo. As informações coletadas por meio da tecnologia de escaneamento são utilizadas para disponibilizar os serviços e recursos e também serão utilizadas de acordo com as condições previstas nesta Política de Privacidade. Não reteremos as fotografias que você escanear, mas manteremos os dados associados ao escaneamento, conforme disposto nesta Política. Acesso a outras aplicações e funcionalidades do dispositivo. O QUBE poderá utilizar outras aplicações e/ou funcionalidades de seu dispositivo, em resposta a uma ação realizada por você, para permitir e/ou aprimorar sua experiência com o QUBE. Por exemplo, o QUBE poderá utilizar o navegador de seu dispositivo para conectar você ao respectivo site do produto ou oferta que você escaneou, ou poderá também usar a funcionalidade de ligação de seu dispositivo, caso você escaneie ou selecione a opção “Ligar Agora” ou “Entrar em Contato Agora”. O QUBE não utilizará quaisquer funcionalidades ou aplicações de seu dispositivo sem que você realize uma ação que requeira o uso de referida funcionalidade ou aplicação. Dados técnicos e de uso. Também coletamos certos dados técnicos e de uso quando você usar o QUBE, como o tipo de dispositivo (marca, fabricante e modelo) e o sistema operacional (nome, versão e plataforma) que você está utilizando, sua operadora de celular, identificador exclusivo de dispositivo, idioma preferido, endereço de IP, configurações do dispositivo e determinadas informações de uso (incluindo, entre outras, informações sobre data e hora do escaneamento, os produtos escaneados, etc.). Como utilizamos os dados pessoais Utilizamos dados pessoais para os fins descritos nesta Política ou para os propósitos divulgados no momento da coleta ou com o seu consentimento. Prestação de serviços. Utilizamos dados pessoais que coletamos sobre você através do QUBE para atender suas solicitações e fornecer ou analisar seu uso de nossos serviços, além de fornecer, desenvolver, manter, personalizar, proteger e aprimorar sua experiência. Por exemplo, utilizamos os dados pessoais coletados no QUBE para permitir que você se relacione com recursos interativos de campanhas publicitárias e para localizar e acessar informações ou funcionalidades personalizadas com base em sua localização. Comunicação com você e com outras pessoas. Podemos utilizar dados pessoais para nos comunicarmos com você sobre várias coisas, dentre as quais: (i) notificá-lo quando fizermos alterações em nossas políticas e acordos, (ii) responder suas perguntas, (iii) entrar em contato com você sobre sua conta ou (iv) enviar informações sobre promoções e ofertas do QUBE e de outras entidades do Grupo HBO. Utilização de dados técnicos e de dados de uso. Além de quaisquer dados pessoais ou outras informações que enviar para o QUBE, a HBO, empresas HBO LAG, nossas afiliadas e nossos prestadores de serviços terceirizados podem utilizar diversas tecnologias que coletam automática ou passivamente determinadas informações quando você visitar ou interagir com o QUBE ("Informações de Uso"), para aprimorar o design, a funcionalidade e o conteúdo do QUBE e para personalizar sua experiência com o QUBE. Algumas dessas tecnologias podem ser baixadas no seu dispositivo, podendo definir ou modificar configurações no seu dispositivo. As Informações de Uso podem incluir o software que você está utilizando, o URL (Localizador Uniforme de Recursos) que o encaminhou ao aplicativo QUBE, todas as áreas do QUBE que você visitar e suas atividades (por exemplo, quais marcadores você escaneia, etc.), seus Dados de Localização, características do dispositivo e determinados dados do dispositivo, além do horário em que você utilizou o aplicativo QUBE, entre outras informações. Podemos utilizar esse tipo de informação (i) para fornecer, desenvolver, manter, personalizar, proteger e aprimorar o QUBE, (ii) executar inteligência analítica, inclusive para analisar e relatar o uso e desempenho do QUBE, (iii) para proteger contra, identificar e impedir fraudes e outras atividades ilegais, (iv) criar dados agregados sobre grupos ou categorias de nossos usuários e (v) para nós, nossas afiliadas, parceiros comerciais e terceiros selecionados para segmentar, oferecer, comercializar ou anunciar produtos, programas ou serviços. Compliance. Podemos utilizar dados pessoais que coletamos para detectar, investigar e impedir atividades no QUBE que possam infringir nossos termos de uso, ser fraudulentas, violar direitos autorais ou outras regras, para cumprir requisitos legais e proteger nossos direitos e os direitos e a segurança de nossos usuários e de terceiros. Cookies e outras tecnologias de rastreamento Sempre que utilizar o QUBE ou os Serviços, saiba que também podemos utilizar cookies ou tecnologias semelhantes em seus dispositivos para coletar, armazenar e enviar informações sobre você ou a atividade nos dispositivos associados a você. Ao utilizar o QUBE, você reconhece nossa coleta e uso de suas informações da atividade em dispositivos associados à sua conta, de acordo com esta Política de Privacidade. Além disso, podemos coletar seu endereço de IP ou outro identificador ("Identificador do Dispositivo") para seu computador ou outro dispositivo utilizado para acessar o QUBE e/ou os Serviços. O Identificador do Dispositivo é um identificador atribuído automaticamente ao dispositivo utilizado para acessar o QUBE e/ou os Serviços e que o QUBE e/ou os Serviços identificam como sendo seu dispositivo pelo seu Identificador do Dispositivo. Também podemos acessar e usar Identificadores de Dispositivo que já foram associados ao seu dispositivo. Além disso, podemos utilizar diversas tecnologias, atuais e futuras, para coletar Identificadores de Dispositivos, Informações de Uso e informações demográficas ("Tecnologias de Rastreamento"). Alguns dos métodos que podem ser utilizados para coletar o Identificador do Dispositivo, as Informações de Uso e as informações demográficas incluem, dentre outros (incluindo tecnologia e métodos subsequentes desenvolvidos futuramente): Cookies. Um cookie é um arquivo de dados que pode ser colocado em um dispositivo quando ele utiliza o QUBE e/ou os Serviços. Os cookies podem ser utilizados para diversos propósitos, dentre os quais, lembrar-se de você e de suas preferências e rastrear suas visitas e atividades relacionadas ao QUBE e/ou aos Serviços. O QUBE e/ou os Serviços também podem utilizar objetos armazenados localmente para fornecer determinado conteúdo, tais como vídeo sob demanda, videoclipes ou animação. O Adobe Flash Player e aplicativos similares usam essa tecnologia para lembrar configurações, preferências e uso semelhantes aos cookies do navegador. A maioria dos cookies pode ser desativada, removida ou bloqueada usando ferramentas e configurações presentes em navegadores comerciais. No entanto, a desativação de alguns cookies, tais como Flash ou HTML5, pode não ser feita no navegador. Para obter informações sobre como desativar os cookies Flash, acesse o site da Adobe no endereço www.adobe.com. Saiba que se você desativar ou remover os cookies, algumas partes do QUBE e/ou dos Serviços poderão deixar de funcionar e sua capacidade de limitar os cookies estará sujeita às configurações e limitações do seu navegador. Web Beacons. Web beacons são pequenas cadeias de código que fornecem um método de transmissão de uma imagem gráfica em uma página da web com o propósito de transferir dados, tais como: o endereço de IP do computador que baixou a página em que o web beacon aparece, o URL (Localizador Uniforme de Recursos) da página em que o web beacon aparece, o horário em que a página que contém o web beacon foi visualizada, o tipo de navegador que o buscou, o número de identificação de qualquer cookie no computador colocado anteriormente por esse servidor ou caso um e-mail tenha sido aberto. Os web beacons podem ser invisíveis para você, mas qualquer imagem eletrônica ou outro código de programação da web inserido em uma página da web ou em um e-mail pode atuar como um web beacon. O QUBE e/ou os Serviços podem utilizar os web beacons para vários propósitos, dentre os quais, para contar o número de visitantes ao QUBE e/ou aos Serviços, monitorar como os usuários navegam no QUBE e/ou nos Serviços, para contar quantos e-mails enviados pelo QUBE e/ou pelos Serviços foram efetivamente abertos ou para contar quantos artigos ou links específicos foram realmente visualizados. As informações coletadas pelos web beacons são utilizadas de forma agregada sem identificar a pessoa. Tecnologias de publicidade. Podemos trabalhar com terceiros para apresentar anúncios bem como na coleta de dados, relatórios, entrega de anúncios e medição de respostas e inteligência analítica de sites no QUBE e/ou nos Serviços. Também podemos colocar anúncios em sites de terceiros na Internet e em aplicativos ao longo do tempo. Esses terceiros podem usar cookies, web beacons, pixels ou tecnologias similares para executar tal atividade. Eles também podem obter informações sobre aplicativos que você utiliza, sites que você visita e outras informações nos seus dispositivos e navegadores, a fim de ajudar a veicular publicidade que pode ser mais relevante aos seus interesses dentro e fora do Site e nos seus dispositivos e navegadores. Esse tipo de publicidade é conhecida como publicidade personalizada. Eles também podem utilizar tais informações para associar vários navegadores e dispositivos para fins de publicidade personalizada e outras finalidades, tais como inteligência analítica. Para obter mais informações sobre publicidade personalizada para o navegador do seu computador ou celular e sobre sua capacidade de optar por não participar desse tipo de publicidade por terceiros que participam de programas de autorregulação, visite a Iniciativa de Publicidade em Rede (www.networkadvertising.org) ou o Programa de Autorregulação para Publicidade Comportamental Online (www.aboutads.info/choices). Para saber mais sobre a publicidade personalizada em aplicativos para celular e optar por não participar desse tipo de publicidade de terceiros que participam da ferramenta AppChoices do DAA, faça o download da versão do AppChoices para seu dispositivo no endereço http://youradchoices.com/appchoices. Saiba que qualquer opção de não participar que você exercer através desses programas se aplicará à publicidade personalizada de terceiros que você selecionar, mas ainda permitirá a coleta de dados para outros fins, dentre os quais para pesquisa, inteligência analítica e operações internas. Você poderá continuar recebendo anúncios, porém eles serão menos relevantes para seus interesses. Você pode ter mais opções, dependendo do seu dispositivo móvel e sistema operacional. Por exemplo, a maioria dos sistemas operacionais de dispositivos (p. ex., iOS para telefones Apple, Android para dispositivos Android e Windows para dispositivos Microsoft) fornece suas próprias instruções sobre como limitar ou impedir o envio de anúncios personalizados no aplicativo. Você pode examinar os materiais de suporte ou as configurações de privacidade dos respectivos sistemas operacionais para obter mais informações sobre esses recursos e como eles se aplicam aos anúncios personalizados no aplicativo. Compartilhamento e divulgação de dados pessoais Podemos compartilhar e divulgar dados pessoais das seguintes formas ou para qualquer outra finalidade divulgada no momento da coleta: Com o seu consentimento. Podemos divulgar dados pessoais quando você nos der seu consentimento específico para divulga-los. Finalidades jurídicas e cumprimento da lei. Podemos divulgar dados pessoais caso solicitado em processos legais, como por exemplo, dados solicitados através de ordem judicial ou por autoridade governamental. Também podemos divulgar tais dados a terceiros: (i) relacionados com atividades de prevenção à fraude, (ii) quando acreditarmos que é necessário investigar, prevenir ou tomar medidas relacionadas a atividades ilegais, (iii) em situações que possam envolver violações de nossos termos de uso ou outras regras, (iv) para proteger nossos direitos e os direitos e segurança de terceiros e (v) conforme exigido por lei. Mudança de controle. Podemos transferir dados no caso de operação comercial, tais como se nós ou uma de nossas unidades comerciais ou nossos ativos relevantes fossem adquiridos, vendidos ou incorporados a outra empresa ou como parte de um processo de falência ou de reestruturação societária. Prestadores de serviço. Nossos representantes e contratados podem ter acesso a dados pessoais para auxiliar a execução de serviços por eles prestados, tais como a criação, manutenção, hospedagem e entrega do QUBE, pesquisa e inteligência analítica ou prestação de serviço ao cliente. Afiliadas. Podemos divulgar dados pessoais para afiliadas. Por exemplo, podemos compartilhar dados que coletamos de nossas afiliadas para fornecer, melhorar, ofertar, comercializar e informar sobre produtos e serviços de tais afiliadas. Parceiros comerciais e terceiros. Podemos compartilhar certos dados agregados com parceiros comerciais e terceiros (por exemplo, outras empresas, varejistas, anunciantes, agências de publicidade, redes e plataformas de publicidade). Além disso, o QUBE pode redirecioná-lo para site ou aplicativo de terceiros. Depois que você for redirecionado para um site ou aplicativo de terceiros, as práticas de privacidade serão regidas pela política de privacidade e pelos termos de uso de terceiros. Não podemos controlar ou nos responsabilizar pelas práticas e conteúdo de privacidade de terceiros. Leia atentamente as políticas de privacidade aplicáveis para entender como eles coletam e processam seus dados pessoais. Retenção e exclusão de dados pessoais Mantemos seus dados pessoais apenas pelo tempo necessário para lhe fornecer nossos serviços e para fins comerciais legítimos e essenciais. Mediante sua solicitação, podemos excluir os dados pessoais que coletamos sobre você, exceto quando tais informações forem necessárias para o cumprimento de obrigações legais ou regulatórias ou para o exercício de direitos previstos em lei. Seus direitos, opções e controles De acordo com a legislação de proteção de dados vigente, você pode ter determinados direitos em relação aos seus dados pessoais, como, por exemplo, o direito de acessar seus dados pessoais, retificar dados incompletos, imprecisos ou desatualizados e obter informações sobre o uso de seus dados pessoais. Para saber mais sobre seus direitos, entre em contato conosco por meio do endereço privacy@HBO- LA.com. Segurança da informação Temos controles razoáveis, concebidos para auxiliar a proteção dos dados pessoais que coletamos através do QUBE. No entanto, nenhuma medida de segurança é perfeita e não podemos garantir que os dados pessoais coletados nunca serão acessados ou utilizados de maneira não autorizada. Privacidade de menores O uso do QUBE não é direcionado ou destinado a menores de 18 anos. O QUBE não coleta intencionalmente dados pessoais de menores de 18 anos. Se você tem menos de 18 anos, não use o QUBE e não nos forneça seus dados pessoais. Se você quiser examinar quaisquer dados pessoais que possamos ter recebido e/ou inadvertidamente coletados de seu filho, excluí-los de nossos servidores ativos, e/ou solicitar que dados pessoais de seu filho não sejam mais coletados ou usados, ou se você tiver dúvidas sobre tais práticas de privacidade, poderá entrar em contato conosco por meio do endereço privacy@hbo-la.com. Transferência internacional Nos somos uma empresa global e muitos de nossos sistemas operacionais encontram-se nos Estados Unidos, o que significa que dados pessoais coletados por nós serão tratados primordialmente, por nós e/ou por nossos sub-operadores, nos EUA, incluindo, entre outros, a HBO Latin America Serviços de Produção LC. Ao utilizar o QUBE, você concorda e autoriza que seus dados pessoais sejam coletados, transferidos e tratados nos Estados Unidos, por nós e nossos sub- operadores. Além disso, podemos transferir informações para outros países onde fazemos negócios, que podem não ter as mesmas leis de privacidade e proteção de dados do país onde você reside. Quando transferirmos seus dados pessoais para outros países, protegeremos tais informações conforme aqui descrito, mesmo que um determinado país possa não ter as mesmas leis de privacidade e proteção de dados do país onde você reside. As leis de privacidade e proteção de dados dos Estados Unidos podem não ser equivalentes às do seu país de residência. Notificação sobre atualizações da política de privacidade Esta Política de Privacidade poderá ser atualizada periodicamente. Você será informado sobre alterações relevantes feitas nesta Política de Privacidade, através de um aviso no QUBE. Recomendamos que você verifique e examine periodicamente esta Política para estar sempre informado sobre nossas atuais práticas de privacidade. Como entrar em contato conosco Caso tenha alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco por meio do endereço: privacy@HBO-LA.com.